ä¸è¦å²ç¬æåçæ§
十分な針を詰めましたか?私のインスリンは安全ですか?場合によってはバックアップ処方箋を入手できますか?必要に応じて私の保険を受け入れる予定の医師がいますか?
うん、馴染みのない国へ旅行することは、糖尿病に特に挑戦的かもしれません…
<!現在、私たちは1976年に7歳で診断を受けて以来、タイプ1で生活してきたフリー・ライターおよびマーケティング・コンサルタントであるセントラル・ペンシルバニア州のステファニー・ブラッドフォードを紹介しています。 LantusとHumalogが撃たれたが、最近のフランス緊急旅行で彼女はいくつかの供給不足に遭遇し、この国のよく知られていない医療制度に頼る必要があった。ステファニーが遭遇したことは次のとおりです。
<! - 2 - >ゲストの投稿Stephanie Bradford
私が旅行するとき、注射器は常に固執ポイントでした。青年期の私はガールスカウト部隊と2日間のハイキングとキャンプ旅行に行きました。私の母は私のインスリンがあれば約12回尋ねました。私はもう一度、私の目を回転させると答えました。
<!私たちがキャンプを作り、夕食の準備を始めてから、私が注射器を忘れてしまったことに気づいた。 1マイル2マイルのハイキング(いつものリーダーを持つ)と、後でママに電話をかけて問題を解決しました。
2年前、私は食べ、飲んで、歩くこと、そして見ている楽しみの週末のためにニューヨークに飛び火しました。 「楽しい」の一部は、注射用の地元の薬局との交渉に関わった。私はホテルに到着しました。私は財布に入れた標準の3つだけで、週末に必要なものは10個ではなく、私はいつも
パックしています。処方箋は国外だったので(保険に加入していたので)役に立たなかったのですが、店頭で購入することができました。
最近では、緊急時のフランスへの旅行とその続編。その予定外の旅行で、私の緊急の注射器とテストストリップの必要性は、旅行が8日間延長されたときに起こりました。 私の母親がNeuilly sur Seineのパリのアメリカ病院で緊急腸手術を受けたので、私はフランスにいました。 私が米国を去ったときの見積もりは、母親が約1週間病院に入院し、帰宅するまでに一週間の国内での回復が必要だということでした。
私はそれに応じてパックし、複数のパックの注射器を私のキャリーオンと私のスーツケースの両方に投げ込み、その後はさらに10個のパックに入れました。私は14日間のテストを1日に4〜6回行うために十分なテストストリップを取った。
旅の八日間、私は最初に計画された2週間より長くフランスに留まりました。
頻繁な血液検査(広範囲の歩行、奇妙なスケジュール、時差ぼけ、馴染みのない食べ物の炭水化物による)が、私のテストストリップの供給を枯渇させたことも明らかであった。
フランスでは、薬局はドアの上に緑色の十字架があり、「母性」や「美」などの「テーマ」があるようです。何を選ぶべきかわからないので、私は自分のホテルに最も近い薬局に歩いて行きました。
フランスの医療システム全体を輸入したいという2つのことが起こりました。まず、薬剤師は私の問題を英語で聞きました。私はインシュリン依存性の糖尿病患者です。私はフランスに緊急時にいます。私はテストストリップを使い果たしています。彼女は、はい、私はテストストリップを購入することができると言った - 素晴らしい!しかし、言語の違いが干渉しました。
私はFreeStyle Liteメーターを使用します。彼女はメートルを認識し、フリースタイルのストリップを持ち出しましたが、「ライト」ではなく「パピヨン・イージー」と呼ばれていました。
私の脳の一部が発火し、テストストリップに蝶があることを思い出しました。そして、パピヨンは蝶のためのフランス語です。私は彼女に私の細片、特に蝶を見せてくれました。そして彼女はフランスのテストストリップのパッケージ
を開いて比較しました。私はそれがマッチだったとかなり確信していた、薬剤師はあまり確かではなかった。だから彼女は会社に電話した。 2分の会話とボイラーがありました!ストリップは同じものだった。
ああ、費用を除いて。私は約40ドルを支払った。 100本のストリップについて、これは、州で私が負担していた費用の半分以下です。それは、私が米国の医療制度がフランスから多くを学ぶことができると考える第2のものです。
数日後、私の最後の4番目の宿泊施設で、私は再び解凍を始めました。
自己紹介:観光シーズンの初めに緊急時にヨーロッパに旅行しないでください。滞在する場所を見つけることはほとんど不可能です。 開梱しているうちに、私は3つのパックのシリンジに加えて、私の財布の中にいくつかありました。私は日数を数えた。私はシリンジを数えました。私がシリンジを再使用しても(私は知っている、それはBDとほとんどの医師によって眉をひそめているが、私たちはすべてそれを行う…)私は6つのシリンジを持っているだろう最終的な旅行日まで。 1回の飛行遅延と私はホースを締めました。
薬局に戻って…私の新しい場所からのハイキングだったが、私はテストストリップを購入した場所に戻った。
彼らは私を思い出しました。私はフランスの医療業界で優れたサービス基準に賞賛したいと思います。しかし、私が店に入って初めて、彼らが私と約1時間を過ごしたからでしょう。また、当時のフランスコーヒーのストレスや小さなカップにはやや高いかもしれません。
<! - 1 - >
注射器?問題ない。完全に一致?まあ、(アメリカの注射器でさえ計量されている)すべての数字は同じで、パッケージは「インスリン」とマークされていました。私は彼らが働くと思ったので、私は10のパックを買った。彼らは私に約4ドルを要した。私はこの旅行を必要としなかったけれども、私はインシュリンについて病院のアメリカの連絡員に尋ねました。自宅のように処方箋が必要なことが判明しました。私は緊急ではあるが、生命を脅かすことのない状況にどう対応するか尋ねた。
<! "私は何か小さな病気のようなものだと信じています。おそらくパリで最高の選択肢はSOS Medecinsに電話することです。彼らのオペレータはいくつかの質問をし、あなたの家には実際に医者を持つことができます。
そして、それは約$ 70($ 100程度)の費用がかかりますか?!
"しばしば、彼らはあなたに何時間もあなたを寝かせる十分な薬を与えることができます
<! - 3 - > フランス人がそういうことを知っていたことを知っていたうわー、この旅は、想像力私の最高の計画だったフランスで最も楽しい旅行でしたが、それは学習経験のひとつでした。一番うまくいきませんでした。
<! - 1 - >私はあなたのお母さんがもっとうまくやってくれることを願っています。あなたの話を分かち合ってくれてありがとう!糖尿病で旅行する際に地上支援システムを持つことの重要性を示すだけです。
<! - 2 - >
免責事項
:糖尿病鉱山チームによって作成されたコンテンツ。詳細はこちらをクリックしてください。免責事項
このコンテンツは、糖尿病コミュニティに焦点を当てた消費者向け健康ブログである糖尿病鉱業のために作成されたものです。内容は医学的にレビューされておらず、Healthlineの編集ガイドラインに準拠していません。 Healthlineと糖尿病鉱山とのパートナーシップの詳細については、こちらをクリックしてください。
<! - 3 - >